أبوظبي أم دبي: أين تقيم خلال رحلتك؟

«أبوظبي أم دبي؟» سؤال يطرحه كثيرون عند التخطيط لرحلة إلى الإمارات العربية المتحدة، سواء مع العائلة أو كزوجين. المدينتان متجاورتان، لكن الإقامة في كلٍّ منهما تختلف كثيرًا، واختيار الفندق يتوقف على هذا الفرق. إليك ما يميّز كل مدينة، وأفضل المناطق للإقامة فيهما، وكيف تجمع بينهما في رحلة واحدة.

قبل أي حجز، تحقّق من شروط الدخول المحدّثة لدى السلطات القنصلية.

إمارتان وأجواء مختلفة

تتكوّن الإمارات العربية المتحدة من سبع إمارات. أبوظبي هي العاصمة، ودبي هي الواجهة الأشهر لدى المسافرين من الخارج.

دبي مدينة الأبراج والمراكز التجارية الكبرى والشواطئ المفعمة بالحركة، يقصدها الزوار للتسوّق والسهر وأجوائها الحيوية. أما أبوظبي فإيقاعها أهدأ: شوارع واسعة، وواجهة بحرية طويلة، وجامع الشيخ زايد الكبير أبرز معالمها، وجزر مخصّصة للمتاحف والشواطئ والحدائق الترفيهية.

يقيم كثير من الزوار في إحدى المدينتين ويزورون الأخرى في رحلة ليوم واحد، فالطريق السريع يربط بينهما. تحقّق فقط من مدة التنقل انطلاقًا من فندقك قبل أن تضع برنامجك.

الإقامة في دبي: شواطئ وأبراج وتسوّق

في دبي، الحيّ لا يقلّ أهمية عن الفندق. في الزيارة الأولى، يضعك وسط مدينة دبي عند سفح برج خليفة ودبي مول، ويشغل فندق أرماني دبي (Armani Hotel Dubai) جزءًا من البرج نفسه. وتجمع دبي مارينا وجي بي آر بين الشاطئ وممشى ينبض بالحياة مساءً. أما نخلة جميرا، الجزيرة الاصطناعية على شكل نخلة، فتضم منتجعات كبرى منها أتلانتس النخلة (Atlantis The Palm). وحول الخور، تحافظ ديرة وبر دبي على الأسواق القديمة وأجواء دبي العتيقة.

نفصّل كل حيّ في دليلنا فندق في دبي: في أي حيّ تقيم؟.

الإقامة في أبوظبي: ثلاث مناطق ينبغي معرفتها

الكورنيش ووسط المدينة. الكورنيش هو الواجهة البحرية لأبوظبي، ممشى طويل يحاذي وسط المدينة. وعلى الكورنيش الغربي يقع قصر الإمارات، الذي يحمل اليوم اسم قصر الإمارات ماندارين أورينتال (Emirates Palace Mandarin Oriental). هذه المنطقة هي الأنسب لاكتشاف المدينة والوصول بالسيارة إلى جامع الشيخ زايد الكبير.

جزيرة السعديات. جزيرة الثقافة والشواطئ: فيها متحف اللوفر أبوظبي، وشاطئ رملي طويل تصطف عليه المنتجعات. ومن أشهر فنادقها: منتجع سانت ريجيس جزيرة السعديات (The St. Regis Saadiyat Island Resort)، ومنتجع وفلل روتانا السعديات (Saadiyat Rotana Resort & Villas)، وبارك حياة أبوظبي (Park Hyatt Abu Dhabi Hotel and Villas). خيار مناسب لإقامة هادئة، للأزواج أو العائلات.

جزيرة ياس. جزيرة الترفيه: فيها عالم فيراري، والحديقة المائية ياس ووتروورلد، وحديقة عالم وارنر براذرز، ومركز ياس مول التجاري، وحلبة مرسى ياس التي تستضيف كل عام سباق جائزة أبوظبي الكبرى للفورمولا 1. ومن فنادق الجزيرة فندق دبليو أبوظبي جزيرة ياس (W Abu Dhabi – Yas Island). إن كانت الحدائق الترفيهية هدفك الأول مع الأطفال، فهذه هي القاعدة الأنسب.

أيّهما يناسب رحلتك؟

• زيارة أولى وتسوّق وسهر: دبي، في وسط المدينة أو المارينا.
• شاطئ ومنتجع يوفّر كل شيء: نخلة جميرا في دبي، أو السعديات في أبوظبي إن كنت تفضّل الهدوء.
• حدائق ترفيهية مع الأطفال: جزيرة ياس في أبوظبي، وفي دبي ترتبط فنادق أتلانتس بالحديقة المائية أكوافنتشر.
• الثقافة والمتاحف: أبوظبي، بين السعديات والجامع الكبير.
• المدينتان معًا: احجز فندقين في الرحلة نفسها، بضع ليالٍ في كل مدينة، بدل التنقل الطويل كل يوم.

متى تسافر؟

أجمل الأشهر من نوفمبر إلى مارس: طقس معتدل ومشمس، مثالي للشاطئ والتجوّل. أما الصيف فحارّ جدًا، إذ تبلغ درجات الحرارة القصوى نحو 40 درجة مئوية أو أكثر في جويلية وأوت، فيقضي الزوار معظم النهار في الأماكن المكيّفة أو قرب المسبح. وتُحجز عطل الشتاء ونهاية السنة بسرعة: احجز مبكرًا.

قبل الحجز

• تأكّد من العنوان الدقيق: بعض الفنادق تحمل أسماء متشابهة جدًا (يوجد مثلًا فندقان باسم أتلانتس على النخلة).
• اطّلع على ما يشمله السعر: الفطور، والدخول إلى الشاطئ أو الحديقة المائية، والرسوم التي قد تُدفع في الفندق.
• اختر غرفة قابلة للإلغاء ما دامت رحلتك غير مؤكدة تمامًا.
• احسب مدة التنقل بين الفندق والأماكن التي تريد زيارتها، خاصة إن جمعت بين الإمارتين.

احجز فندقك في أبوظبي أو دبي

على موقعنا نريزرفي، تبحث وتحجز فندقك في أبوظبي كما في دبي. من الجزائر، تدفع بالدينار دون بطاقة بنكية: عبر بريدي موب أو تحويل بنكي أو نقدًا في وكالتنا بتيليملي. تقيم في الخارج؟ يمكنك أيضًا الدفع عبر الإنترنت بالبطاقة البنكية، وتصلك قسيمة الحجز بعد الدفع. لديك سؤال عن حيّ أو فندق؟ نيا، مساعدتنا على واتساب، وفريقنا في خدمتك.