Visiter Timgad et Djémila : ruines romaines et où dormir

Timgad et Djémila sont les deux grandes cités romaines de l'Est algérien, et toutes deux sont inscrites au patrimoine mondial de l'UNESCO. Beaucoup de voyageurs les découvrent en photo avant de chercher comment y aller : où se trouvent-elles, combien de temps prévoir, et surtout où dormir ? Voici l'essentiel pour organiser la visite depuis l'Algérie ou depuis l'étranger, avec les villes étapes les plus pratiques : Batna pour Timgad, Sétif pour Djémila.

Timgad, la « Pompéi de l'Afrique du Nord »

Timgad se trouve dans la wilaya de Batna, sur le versant nord des Aurès. La ville a été fondée en l'an 100 sur ordre de l'empereur Trajan, sous le nom de colonia Marciana Traiana Thamugadi. C'était une colonie militaire, construite d'un seul jet sur un terrain vierge : c'est pour cela que son plan est si lisible.

En marchant sur le site, on suit un quadrillage presque parfait de rues dallées, organisé autour de deux grands axes, le cardo et le decumanus. Son état de conservation et ce plan en damier lui valent souvent le surnom de « Pompéi de l'Afrique du Nord ».

Ce qu'il ne faut pas manquer :

• L'arc de Trajan, à l'extrémité ouest du decumanus.
• Le forum, cœur de la vie publique, bordé de portiques.
• Le théâtre et les marchés.
• La bibliothèque, l'un des édifices qui font la réputation du site.
• Le capitole et les thermes, dont plusieurs ensembles sont encore bien visibles.

Comptez une demi-journée pour une première visite. Le site est vaste et peu ombragé : chapeau, eau et bonnes chaussures sont indispensables, surtout dès la fin du printemps.

Djémila, l'antique Cuicul

Djémila se trouve dans la wilaya de Sétif, au nord-est de la ville. Son nom antique est Cuicul ; son nom actuel signifie « la belle » en arabe. Le site occupe un éperon rocheux à environ 900 mètres d'altitude, dans un cadre de montagne très différent de celui de Timgad.

On y voit notamment :

• Le forum et ses édifices publics ;
• Le temple de la gens Septimia, dédié à la famille de l'empereur Septime Sévère ;
• L'arc de Caracalla ;
• Le théâtre ;
• Le quartier chrétien et son baptistère ;
• Les maisons ornées de mosaïques, l'une des richesses du site.

Là aussi, prévoyez une demi-journée. Les jours et heures d'ouverture des sites et des musées peuvent changer : renseignez-vous sur place ou auprès de votre hôtel la veille.

Timgad, Djémila ou les deux ?

Si vous n'avez qu'une journée, choisissez selon votre itinéraire : Timgad si vous passez par Batna et les Aurès, Djémila si vous passez par Sétif. Avec deux ou trois jours, les deux se combinent très bien, et Constantine s'ajoute facilement à la boucle. Nos hôtels à Constantine et notre itinéraire de 7 à 10 jours en Algérie vous aident à construire la boucle. Pour une vue d'ensemble des sept sites algériens classés, lisez notre article sur les sites UNESCO d'Algérie.

Pour les déplacements entre les villes et les sites, le plus simple reste un chauffeur ou un guide local, surtout pour un premier voyage. Votre hôtel peut souvent vous orienter.

Où dormir pour visiter Timgad : Batna

Batna, capitale des Aurès, est la base naturelle pour Timgad. Quelques adresses :

• [Timgad Hotel Hazem](/hotel/hazem-hotel-timgad), au centre-ville, avec restaurant et salles de réunion ;
• [Hôtel Chelia](/hotel/chelia-hotel), une adresse pratique pour une étape avant Timgad ;
• [Hôtel Chaker](/hotel/hotel-chaker), au centre, avec chambres familiales ;
• [Messaoudi Hotel](/hotel/messaoudi-hotel), sur la route de Biskra, avec spa et salle de sport.

Toutes les adresses sont sur notre page hôtels à Batna.

Où dormir pour visiter Djémila : Sétif

Sétif offre un grand choix d'hôtels pour rayonner vers Djémila :

• [Rénéa Hotel Sétif (ex Novotel)](/hotel/renea-ex-novotel-setif), au centre-ville, avec piscine d'été ;
• [Bayazid Hotel](/hotel/bayazid-hotel), avec piscine couverte et spa ;
• [Golden Rose Hotel & Spa](/hotel/golden-rose-hotel-spa), près de la fontaine d'Aïn El Fouara.

Voir toutes les adresses sur notre page hôtels à Sétif.

Avant de partir

Visa. Pour la plupart des voyageurs étrangers, un visa est en principe nécessaire pour entrer en Algérie ; les règles dépendent de votre passeport. Vérifiez les conditions à jour auprès du consulat d'Algérie dont vous dépendez avant de partir, et lisez notre page visa Algérie.

Sécurité. Consultez avant de partir les conseils aux voyageurs de votre pays (France Diplomatie, Foreign Office, Département d'État, Affaires mondiales Canada, SPF Affaires étrangères en Belgique). Notre article L'Algérie est-elle sûre pour les voyageurs ? indique où les trouver.

Saison. Les deux sites sont en altitude : l'hiver peut être froid et l'été très chaud en plein soleil. Le printemps et l'automne sont en général les saisons les plus agréables ; voyez notre guide quand partir en Algérie.

Réserver votre hôtel à Batna ou à Sétif

Sur Nreservi, vous réservez votre hôtel en ligne. Depuis l'Algérie, vous payez en dinars, sans carte bancaire : BaridiMob, virement ou espèces à notre agence de Telemly. Vous vivez à l'étranger ? Vous pouvez aussi payer en ligne par carte bancaire, et votre voucher vous est envoyé après le paiement. En couple, lisez avant de partir notre article sur le livret de famille à l'hôtel.

Voir les hôtels à Batna

Nreservi, agence de voyage en ligne — 1er étage, 116 boulevard Colonel Krim Belkacem (Telemly), Alger Centre — +213 540 28 40 40.