Amwaj Oyoun Resort : tout compris à Nabq, Sharm El Sheikh
Amwaj Oyoun Resort est un grand complexe de Nabq Bay, le quartier balnéaire situé au nord de l'aéroport de Sharm El Sheikh. On le cherche souvent sous les noms « Amwaj Oyoun Resort & Spa » ou « Amwaj Oyoun Hotel & Resort », et certains le connaissent encore comme l'ancien AA Amwaj. Il donne sur une plage privée bordée par le récif de corail, avec un ponton pour rejoindre l'eau profonde, et réunit plusieurs piscines, un aquapark avec toboggans, un spa et un club pour les enfants.
Emplacement : Nabq Bay, au nord de l'aéroport
L'hôtel se trouve à Nabq Bay, la partie la plus récente et la plus calme de la côte de Sharm El Sheikh, au nord de l'aéroport international. Les grands complexes s'y succèdent le long de la mer, et la réserve naturelle de Nabq commence un peu plus au nord.
Selon les sources consultées, l'aéroport est à environ 9 km, soit moins d'un quart d'heure de route : c'est l'un des transferts les plus courts de Sharm. Prévoyez tout de même un taxi ou un transfert pour l'arrivée et le départ.
Naama Bay, avec sa promenade, ses cafés et ses boutiques, et le Vieux Marché se trouvent de l'autre côté de l'aéroport : il faut prendre un taxi pour y passer une soirée. Amwaj Oyoun convient surtout à ceux qui veulent profiter de la mer et de l'hôtel plutôt que sortir tous les soirs.
Plage privée, récif et snorkeling
Le complexe a un accès direct à sa plage privée, avec transats et bar de plage. Devant l'hôtel, la mer Rouge est bordée par le récif de corail, comme presque partout à Nabq.
Un ponton permet de passer au-dessus du platier pour atteindre l'eau profonde, au bord du récif : c'est de là que l'on part faire du snorkeling. Le ponton peut être fermé quand la mer est agitée ; renseignez-vous sur place.
Au bord du récif, la mer devient vite profonde : surveillez les enfants, respectez les consignes du personnel et prévoyez des chaussures d'eau pour marcher sur le platier.
Piscines, aquapark et enfants
Amwaj Oyoun compte plusieurs piscines extérieures, dont des bassins réservés aux enfants, réparties dans les jardins entre les bâtiments. Un bar et un snack-bar au bord de l'eau servent boissons et en-cas pendant la journée.
L'aquapark de l'hôtel, avec ses toboggans, est l'atout que recherchent beaucoup de familles. Vérifiez sur place ses horaires et les conditions d'âge ou de taille pour les grands toboggans.
Les enfants ont aussi leur club, une aire de jeux et des animations, en journée comme le soir.
Formule, restaurants et spa
L'hôtel propose la formule tout compris : repas au restaurant principal sous forme de buffet, snacks et boissons, selon les conditions de l'offre. Des restaurants à la carte complètent le buffet ; leur accès (réservation, supplément éventuel) dépend de l'offre et de la saison.
Lisez bien le détail de la formule avant de réserver, et demandez à la réception, dès l'arrivée, ce qui est inclus et ce qui est payant.
Le spa propose massages et soins, avec sauna et bain de vapeur. Pour qui ? Les familles qui veulent un aquapark et une plage avec récif sans long transfert, et les couples qui cherchent le calme de Nabq. Ceux qui veulent sortir chaque soir à Naama Bay préféreront un hôtel plus central.
Avant de réserver : ce qu'il faut vérifier
Vérifiez sur l'offre la catégorie de chambre (vue jardin, piscine ou mer), le nombre de lits pour votre famille, la formule et les conditions d'annulation.
Saison : Sharm El Sheikh se visite toute l'année. L'été est très chaud ; de novembre à mars, les journées restent douces mais les soirées et la mer sont plus fraîches. Les vacances scolaires et les fêtes sont les périodes les plus demandées : réservez tôt.
Visa : si votre vol arrive à Sharm El-Sheikh sans passer par Le Caire (vol direct depuis l'Algérie, ou escale hors d'Égypte, par exemple à Istanbul), l'entrée se ferait sans visa, avec un tampon « Sinaï » gratuit à l'aéroport, pour 15 jours au plus dans les stations du sud du Sinaï ; si votre vol fait escale au Caire, il faudrait soit une lettre de garantie (« khitab el damane ») émise par une agence de voyage égyptienne et obtenue avant le départ, soit un visa. C'est ce que constate notre agence : notre équipe vérifie votre cas avant de confirmer le voyage, et l'ambassade d'Égypte à Alger reste la référence. Lisez aussi notre article sur le visa Égypte pour les Algériens en 2026.
Pour comparer les quartiers, consultez notre page Sharm El Sheikh et nos voyages organisés en Égypte. À Sharm, nous avons aussi des fiches pour Pickalbatros Aqua Blu (Hadaba) et Rehana Sharm Resort (Nabq).
Réserver en dinars
Sur Nreservi, vous réservez l'hôtel seul, en ligne : la chambre et la formule choisie, sans vol ni transfert. Depuis l'Algérie, vous payez en dinars, sans carte bancaire : BaridiMob, virement ou espèces à notre agence de Telemly, à Alger. Vous vivez à l'étranger ? Vous pouvez aussi payer en ligne par carte bancaire, et votre voucher vous est envoyé après le paiement.
Questions fréquentes
Où se trouve Amwaj Oyoun Resort à Sharm El Sheikh ?
À Nabq Bay, au nord de l'aéroport de Sharm El Sheikh, à environ 9 km de celui-ci, soit moins d'un quart d'heure de route. Naama Bay et le Vieux Marché sont de l'autre côté de l'aéroport.
Amwaj Oyoun Resort & Spa et Amwaj Oyoun Hotel & Resort, est-ce le même hôtel ?
Oui, ce sont deux noms du même complexe de Nabq Bay, autrefois appelé AA Amwaj. Ne le confondez pas avec d'autres hôtels « Amwaj » d'Égypte.
Amwaj Oyoun Resort a-t-il un aquapark ?
Oui, un aquapark avec toboggans, en plus de plusieurs piscines et de bassins pour enfants. Vérifiez les horaires et les conditions d'accès sur place.
Peut-on faire du snorkeling depuis la plage ?
Oui. La plage privée est bordée par le récif de corail, et un ponton mène à l'eau profonde. Le ponton peut être fermé quand la mer est agitée.
Peut-on payer cet hôtel en dinars algériens ?
Oui. Depuis l'Algérie, vous payez en dinars, sans carte bancaire : BaridiMob, virement ou espèces à notre agence de Telemly, à Alger. Vous vivez à l'étranger ? Vous pouvez aussi payer en ligne par carte bancaire, et votre voucher vous est envoyé après le paiement.
Faut-il un visa pour l'Égypte ?
Tout dépend de votre vol : s'il arrive à Sharm El-Sheikh sans passer par Le Caire (vol direct depuis l'Algérie, ou escale hors d'Égypte, par exemple à Istanbul), l'entrée se ferait sans visa, avec un tampon « Sinaï » gratuit à l'aéroport, pour 15 jours au plus dans les stations du sud du Sinaï : c'est ce que constate notre agence pour les voyageurs algériens (billet retour et hôtel confirmé demandés ; pas de sortie vers Le Caire, Louxor ou Hurghada). Si votre vol fait escale au Caire, il faudrait soit une lettre de garantie (« khitab el damane ») émise par une agence de voyage égyptienne et obtenue avant le départ, soit un visa. Les règles changent souvent : notre équipe vérifie votre cas avant de confirmer le voyage, et l'ambassade d'Égypte à Alger reste la référence.